译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
山谷口已是(shi)暮春凋残(can),黄莺儿的叫声几乎听不到(dao)了(liao),迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高(gao)低。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因(yin)为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去(qu)理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我年老而疏白的鬓发(fa)飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城(cheng)故址上飞了。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
其一
注释
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
(9)新:刚刚。
3.上下:指天地。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”