译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊(jiao)外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤(xian)明的圣皇。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞(fei)蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
义公高僧安于禅房的寂静(jing),将房子修在空寂的树林之中。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
驿站之外的断桥边,梅花孤(gu)单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
“谁能统一天下呢?”
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特(te),正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论(lun)。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
谓:对,告诉。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
(27)命:命名。
[12]法驾:皇帝的车驾。
⑦故园:指故乡,家乡。