译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去(qu)收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了(liao)酒,也不是因为秋(qiu)天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目(mu)凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我扈驾赴辽东巡视(shi),随行的千军万马一路跋山涉水,浩(hao)浩荡荡,向山海关进发。入夜(ye),营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
画为灰尘蚀,真义已难明。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
注释
侍:侍奉。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
鬓云:形容发髻浓黑如云。
11、耕器:农具 ,器具。
微行:小径(桑间道)。
静默:指已入睡。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。