译文
东方角宿还(huan)没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我(wo)这样的蓑翁在此垂钓。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变(bian)成了阵阵啜泣。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下(xia)着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛(jing)里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园(yuan)风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
谷穗下垂长又长。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
勒:刻。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑽欢宴:指庆功大宴。
[110]上溯:逆流而上。