译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊(a)”于是就跳到汨罗江自杀(sha)了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月(yue),各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
河水叮咚流向桥东,行云(yun)悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
露天堆满打谷场,
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
现在才是农历七月十(shi)三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
魂魄归来吧!
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑷梅花早:梅花早开。
⑹敦:团状。
142.献:进。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。