译文
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了(liao)做人的根本道理。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
华丽的灯(deng)柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像(xiang)明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉(yu)一样莹润精美。
我是吴县人,来这个地(di)方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他(ta)十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出(chu)现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
魂魄归来吧!
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父(fu)亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
注释
39.陋:鄙视,轻视。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
兵:武器。
(23)秦王:指秦昭王。
尝:曾经
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。