译文
我(wo)(wo)还记得我们曾经一同(tong)来望月,而如今同来的(de)你们又在哪勾留?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞(fei),直入云(yun)烟。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外(wai),就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭(xia)隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐(kong)怕)不会嫌我过于迂腐吧!
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上(shang)走进帐门。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。