译文
女歧借着缝补衣(yi)服,而且与浇同宿一(yi)房。
席中风流公子名(ming)叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
商贾在(zai)白日睡觉知(zhi)道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾(ji)速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家(jia)中只有破屋数间。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡(dang)荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
5.系:关押。
只眼:独到的见解,眼力出众。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。