译文
“周代的(de)制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具(ju),田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人(ren)员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能(neng)再(zai)和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
心里对他深深爱恋,却欲说还休(xiu)。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝(jue)(jue)少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
你是神明的太守,深知仁心爱民。
连年流落他乡,最易伤情。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
禾苗越长越茂盛,
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
43、捷径:邪道。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
自照:自己照亮自己。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。