译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的(de)行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳(liu)的薪火取用。我满怀(huai)愁绪看着船像(xiang)箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现(xian)已经是一片蒙胧。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林(lin)园也变得寂寥。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
再登上郡楼瞭望,古(gu)松的颜色也因寒更绿。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑦将息:保重、调养之意。
11)公:指钱若赓(gēng)。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
3、为[wèi]:被。