译文
曲终人去,宛如飞云飘逸(yi),只留下娇柔的(de)身影。春梦已断不知何(he)处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分(fen)痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落(luo)下,空气中也充满了清朗的气息。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
117.计短:考虑得太短浅。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
(2)狼山:在江苏南通市南。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。