译文
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在药栏。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里(li)(li)敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百(bai)花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂(feng)感到忧愁(chou),蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大(da)雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
过去的去了
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但(dan)在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
24.碧:青色的玉石。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑴叶:一作“树”。
(8)辨:辨别,鉴别。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。