译文
春天(tian)如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见(jian)破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚(jian)固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时(shi)存在于这个世界上。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
千磨(mo)万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我家有娇女,小媛和大芳。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
到底是西湖六月天的景色,风光(guang)与其它季节确实不同。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
顾:看到。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
19.怜:爱惜。
⑷莲花:指《莲花经》。
拔俗:超越流俗之上。