译文
“魂啊回来吧!
你要去的(de)地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
城头的角声吹去了(liao)霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑(xiao),包含着多少悲哀。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋(qiu)笑话我们。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
注释
秦惠王:前336年至前311年在位。
14.他日:之后的一天。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
26.萎约:枯萎衰败。
富:富丽。
属城:郡下所属各县。
燎:烧。音,[liáo]
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。