译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下(xia),秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他(ta)们是浪得了几百年的虚名。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
想当初我刚踏上征途,正值由寒(han)转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世(shi)事翻覆祸当头。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然(ran))两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
(110)可能——犹言“能否”。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。