译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
豪华的(de)宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
马儿穿行(xing)在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念(nian)之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能(neng)生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
月明之夜孤雁掠过承(cheng)露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
⑵春树:指桃树。
13、由是:从此以后
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑺烂醉:痛快饮酒。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。