译文
昔日游历的依稀脚印,
我所思念的人,远在大海南边。临(lin)别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把(ba)发簪缠绕起来,以同样(yang)表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜(tian)蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽(you)艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝(chao)朝出,沟塍处处通。”
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
21.明:天亮。晦:夜晚。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
4.朔:北方
具:备办。