译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明(ming)一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感(gan)谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之(zhi)心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩(qi)山中。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)快地遮蔽这一轮明月。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
⑤闻:听;听见。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
73、聒(guō):喧闹。
[4]把做:当做。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(36)后:君主。