译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离(li)人距离无限遥远。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
红蚂蚁大得像(xiang)巨象,黑蜂儿(er)大得像葫芦。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
剥(bao)去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
上将手持符节率(lv)兵西征,黎明笛声响起大军起程。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
这里的欢乐说不尽。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也(ye)枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
还有其他无数类似的伤心惨事,
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
“谁能统一天下呢?”
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
18. 临:居高面下,由上看下。。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。