译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客人(ren)是从哪里来的呀?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共(gong)饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
经不起多少跌撞。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
只应纵情痛饮酬答重阳佳(jia)节, 不必怀忧登临(lin)叹恨落日余晖。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层(ceng)层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
1、治:政治清明,即治世。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
(59)血食:受祭祀。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。