译文
青翠的山峦横卧(wo)在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
其一
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
放眼望尽(jin)天涯,好像(xiang)看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
剑河(he)寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁(shui)吃。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
瘦弱的妻(qi)子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
良:善良可靠。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
(32)妣:已故母亲。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。