译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就(jiu)得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐(le)的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上(shang)撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因(yin)此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主(zhu)的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳(jia)人深沉的曲调所感动。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
卢橘子:枇杷的果实。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
⒁八珍:形容珍美食品之多。
13.残月:夜阑之月。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
②南国:泛指园囿。