译文
大丈夫哪个没有奔走天(tian)下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇(yu)上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道(dao)遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可(ke)以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
如此安逸怎不叫(jiao)我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我今天把花(hua)儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
今夜是牛郎织女(nv)会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风(feng)阿姨兴风吹雨天地反常。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
可怜庭院中的石榴树,
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
9、陬(zōu):正月。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。