译文
问这浮沉人世江湖(hu),像唐兄你这样的无事之人又有几多?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到(dao)你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗(an)的长门宫前。
你不深入了解我的忠心,反而听(ting)信谗言对我发怒。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓(huan)缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。