译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
游春的人们,兴趣正浓(nong),哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍(bian)地。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
想起将要长(chang)久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
昂首独足,丛林奔窜。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
支离无趾,身残避难。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
计会(kuài),会计。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。