译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
怎么(me)砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻(qi)子?没有媒人娶不成。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
花虽(sui)残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留(liu)恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
胜:能忍受
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。