译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
出生既已惊动上(shang)天,为何后嗣繁荣昌盛?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好(hao)年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
白天无(wu)聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫(yin)遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清(qing)凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
(23)调人:周代官名。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。