译文
打开包裹取出化妆用(yong)的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)稍张罗铺陈。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西边落下,已经四五百回圆缺。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
他到处招集(ji)有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
(29)比周:结党营私。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
双玉:两行泪。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
54.人如月:形容妓女的美貌。
谁撞——撞谁
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。