译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是(shi)尽头(tou),谁知又堕入无尽的深渊(yuan)。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人(ren)生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
恐怕自身遭受荼毒!
小洲洼(wa)地的新泉清澈令人叹嗟。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
夏桀殷纣(zhou)多么狂妄邪恶,贪图(tu)捷径必然走投无路。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
36、育:生养,养育
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑵戍楼:防守的城楼。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。