译文
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上。
仰观瀑布那气(qi)势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
细雨蒙(meng)蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇(pi)杷树的果实都慢慢变熟了。
吟唱之声逢秋更苦;
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不(bu)图安逸!”
略识几个字,气焰冲霄汉。
其二:
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿(er)生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
悠扬的曲调飞入天空(kong)紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。