译文
胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌流(liu)。这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天(tian)山，如今却一辈子老死于沧洲！
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行(xing)的俭妆。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我们又在长安城外设酒饯别，同心知(zhi)己如今又要与我分开。
我对书籍的感情就像是多年的朋友，无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
隋炀帝为南游江都不顾安全，
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天，送客到湓浦口，夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了，红颜退尽，嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后，有些闷闷不乐的样子，自己说起了少年时欢乐之事，而今漂泊沉沦，形容憔悴，在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来，随遇而安，自得其乐，而今被这个人的话所感触，这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她，共六百一十六字，题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
美酒香味醇厚，如兰气般弥漫山间，饮着美酒，酒不醉人人自醉；耳边松涛阵阵，仿佛大自然奏响了旋律，为人们伴奏助兴。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
在寺院里焚香探幽，品尝香茗与素斋。
在坡陀上遥望廊州，山岩山谷交相出没。
魂魄归来吧!
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节(jie)操，修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名，曾子就不肯进入；都邑以朝歌为名，墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁，受到尊位显贵的胁迫，转过脸去自坏操行，来侍奉进谗阿谀的小人，而求得亲近君主的机会，那么，士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了，哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢！
注释
宫墙：南宋以绍兴为陪都，因此有宫墙。
18.悠悠：忧思绵长的样子。
以：因险衅(xiǎnxìn)：凶险祸患(这里指命运不好)。 险，艰难，祸患；衅，灾祸
[2] 三秦：项羽灭秦，分关内地为三，封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王，号三秦。
（79）元和：唐宪宗年号（806—820）。十四年，即819年。十一月八日：一作“十月五日”。
5.足：一作“漏”，一作“是”。
（6）利之：使之有利。
⑵黦（yuè）：污迹。