译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面(mian)现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也(ye))都化作为了土。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远(yuan)望不见你,真伤心啊!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
一同去采药,
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯(bei)美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
长期被娇惯,心气比天高。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才(cai)可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢(huan)愉?
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
(1)篸(zān):古同“簪”。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
③遽(jù):急,仓猝。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
(45)简:选择。
⑴飒飒:形容风声。