译文
主(zhu)人十分喜爱你(ni),不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的(de)枝头,插进壶中,供人玩赏。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜(ye)聚会传杯痛饮。
年少的时候,歌楼上听雨(yu),红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈(ying)。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦(meng)来:“丁巳重(zhong)阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯(si),低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑾亡逋(bū):逃亡者。
保:安;卒:终
16.属:连接。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
①蔓:蔓延。