译文
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后(hou),经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老(lao)人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
回环缭(liao)绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
早上从欣城出发(fa),晚上睡在陇山。冻得说不(bu)出话来,舌头都卷进了喉咙里。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终(zhong)的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
32.市罢:集市散了
橛(jué):车的钩心。
14.重关:两道闭门的横木。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑸伊:是。