译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼(ti)声(sheng)凄怆难闻。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站(zhan)在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的(de)柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉(yu)笙的乐音。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰(huang)却要扬起翅膀高翥。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
那骑白马的是谁家的纨绔(ku)子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
在半空中,风慢(man)慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此(ci)时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
36.远者:指湘夫人。
泉,用泉水煮。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。