译文
昨夜(ye)在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
她说:“我是(shi)良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
姿态美好举止轻盈正是十三(san)年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探(tan)寻幽芳的素心(xin)人吧!特意来闻兰花的香(xiang)味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
33.无以:没有用来……的(办法)
①以:表并列的连词,“且”的意思。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
(37)负羽:挟带弓箭。