译文
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管(guan)之乐在船的两头吹奏着。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高(gao)飞。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地(di)一顷多。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我(wo)也是逃名隐逸之客。
吓得达官们,为避胡人逃离(li)了家。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注(zhu)定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢(gan)眷顾。
注释
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
③答:答谢。
(35)嗣主:继位的君王。
⑺门:门前。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。