译文
从古至今江山兴亡(wang)都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来(lai)来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
等到天下太平,将军(jun)奉(feng)诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
今日送(song)你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里(li),来年有机会一定去终南山看望你。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹(ji),现在早已被青苔掩盖。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑾哥舒:即哥舒翰。
金钏:舞女手臂上的配饰。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。