译文
钟(zhong)山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上(shang),把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以(yi)为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我玩弄靠着(zhuo)矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
假如不是跟他(ta)梦中欢会呀,
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
小巧阑(lan)干边
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
(4)传舍:古代的旅舍。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
(10)但见:只见、仅见。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。