译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散(san)了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水(shui)沾湿了衣襟,又(you)(you)是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴(xing)盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
旅途中(zhong)大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
新竹无情但却愁恨满怀谁(shui)人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
⑼月光寒:指夜渐深。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
以:表目的连词。
苟:如果。