译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感(gan)觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏(pian),独自外出踏青,只有(you)草(cao)长得密密稠稠。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝(zheng)弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
得:能够
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
处子:安顿儿子。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
(25)商旅不行:走,此指前行。
12.用:需要