译文
丈夫说:“你不要管!我去了!我已(yi)走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上(shang)升的云雾千变万化。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另(ling)一个人的蛇画成(cheng)了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正(zheng)牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断(duan)扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑤悠悠:深长的意思。
3.芳草:指代思念的人.
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
窥:窥视,偷看。