译文
夜深了,江上的月(yue)色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
文长是山阴的秀才,乡试(shi)(shi)多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放(fang)言畅谈天下大事,好象旁(pang)边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先(xian)生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
⑹还视:回头看。架:衣架。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
⒂景行:大路。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
篱落:篱笆。