译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
三(san)国时期的吴国人(ren)事俱往矣(yi),现在只有(you)唐朝的草木青青。
大壶的龙头倾泻着美酒(jiu),请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
桃花带着几(ji)点露珠。
粗看屏风画,不懂敢批评。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭(bi)门深居。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
秋(qiu)风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
[9]无论:不用说,不必说。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
8.以:假设连词,如果。
委:委托。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
(20)蹑:踏上。