译文
斜月(yue)透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我(wo)很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉(yu)(yu)汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤(huan)。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见(jian)人烟,到处一片萧条。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止(zhi)都要符合潮流。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
33.以:因为。
⑨济,成功,实现
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。