译文
自从那天(tian)送你远去,我心里(li)总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着(zhuo)栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已(yi)看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表(biao)现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
毕绝:都消失了。
彭越:汉高祖的功臣。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑴把酒:端着酒杯。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。