译文
从前先帝授予我(wo)步兵(bing)五千,出征远(yuan)方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的(de)粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪(kan)的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲(qin)临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
富(fu)贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾(qing)倒在地,露出如霜般白的树根。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
注释
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(18)洞:穿透。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
84.远:远去,形容词用如动词。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。