译文
拄着藜杖感叹世事的(de)人(ren)究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我(wo)满头白发回(hui)顾的时候。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地(di)知道向往仰慕他。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和(he)石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
②等闲:平常,随便,无端。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
[22]西匿:夕阳西下。
不久归:将结束。