译文
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上(shang)的斑斑泪痕吧。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了(liao)解事情的真相。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
在仙台上刚(gang)见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让(rang)我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
重(zhòng)露:浓重的露水。