译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
昔日石人何在,空余荒草野径。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
正当今(jin)夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我还存有过去的乐管,乐曲(qu)凄怨惊动(dong)了四邻。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露(lu)水,好像美人脸上流汗的模样。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩(cai)绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎(xian)。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
④博:众多,丰富。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。